Aktuality

IDESKA - integrovaný dopravní systém

Datum: 9. 6. 2026

Výhody pro občany:
• jedna jízdenka pro autobusy, vlaky i městskou dopravu.
• jednodušší odbavení přes mobilní aplikaci nebo dopravní kartu.
• výhodnější ceny jízdného.
• lepší návaznost spojů v celém kraji.
• pohodlné cestování i při přestupech.

Pro více informací viz příloha.

13. zasedání Zastupitelstva Jihočeského kraje

Datum: 9. 6. 2026

Ve čtvrtek 18. června 2026 od 10:00 hodin.
Zasedání se koná v sídle Krajského úřadu Jihočeského kraje,
ul. U Zimního stadionu 1952/2, České Budějovice,
velký zasedací sál, 2. podlaží.
Návrh programu viz příloha.

Stanovení místní úpravy provozu na pozemních komunikacích

Datum: 4. 6. 2026

Trvalá místní úprava provozu na účelové komunikaci u železničního přejezdu P 11186 u Jaderné elektrárny
Temelín v k.ú. Křtěnou.
Pro více informací viz příloha.

Stanovení místní úpravy provozu na pozemních komunikacích

Datum: 4. 6. 2026

Trvalá místní úprava provozu na účelové komunikaci před budovou č. 7 (BOGO) a šaten u Jaderné elektrárny
Temelín v k.ú. Křtěnou.
Pro více informací viz příloha.

PODPORA NAROZENÝCH DĚTÍ Z JIHOČESKÉHO KRAJE

Datum: 3. 6. 2026

Dotační program na podporu narozených dětí z Jihočeského kraje 2025-2027. Pro více informací viz příloha.

Pošta Temelín - úprava pracovní doby

Datum: 29. 5. 2026

Rozsah hodin pro veřejnost bude omezen na nezbytně nutnou dobu ve dnech 01.06.2026 – 30.09.2026 z provozních důvodů.

Ve čtvrtek 4.6.2026 bude rozsah hodin pro veřejnost omezen od 13:00-15:00 hodin.

RYBÁŘSKÉ ZÁVODY DĚTÍ A DOSPĚLÝCH

Datum: 26. 5. 2026

V SOBOTU 27. ČERVNA 2026 NA NÁHONU POD BEDRNÍKEM.
Pro více informací viz plakát v příloze.

Jak správně napouštět bazén

Datum: 13. 5. 2026

Pro více informací viz příloha.

INFORMACE K DANI Z NEMOVITÝCH VĚCÍ V KATASTRU OBCE TEMELÍN PRO ROK 2026

Datum: 13. 4. 2026

OÚ Temelín nebude rozesílat darovací smlouvy na úhradu daně z nemovitých věcí.
Poplatníci, kteří budou požadovat úhradu daně z nemovitých věcí ležících na katastrálních územích Obce Temelín, se musí dostavit k podpisu darovací smlouvy na Obecní úřad Temelín.
Pro více informací viz příloha.

Projekt - Modernizace strojového parku

Datum: 16. 3. 2026

Hlavním cílem projektu bylo pořízení nového žacího stroje, který je využíván v rostlinné výrobě k sečení travin pro výrobu vlastních krmiv.
Přínos projektu - zvýšení konkurenceschopnosti a zkvalitnění hospodaření firmy.
Více o projektu viz příloha.

MAS Vltava, z.s. vyhlásila 3. výzvu SP SZP: Podpora podnikání a rozvoj obcí

Datum: 4. 3. 2026

MAS Vltava, z.s., jako realizátor Strategie komunitně vedeného místního rozvoje pro období 2021–2027, vyhlásila 3. výzvu k předkládání žádostí o podporu ze Strategického plánu Společné zemědělské politiky (SP SZP).
Pro více informací viz příloha.

EG.D - zateplení budov - informace občanům

Datum: 19. 2. 2026

Při zateplování fasád dochází často ke znepřístupnění energetického zařízení, což znemožňuje jeho následný provoz, údržbu a případné opravy. V některých případech dochází také k porušení požárně bezpečnostních předpisů.
Pro více informací viz příloha.

Ministerstvo zemědělství

Datum: 16. 12. 2025

Opatření obecné povahy

Příspěvek občanům na podporu individuálního ekologického vytápění a samovýrobu elektrické energie

Datum: 29. 7. 2025

Zastupitelstvo Obce Temelín vydává opatření o příspěvku. Více informací viz příloha.

Knihy na prodej

Datum: 19. 2. 2025

Více viz příloha.

Otevírací doba knihoven v Obci Temelín

Datum: 22. 10. 2024

Viz příloha

Zákaz starých kotlů

Datum: 11. 10. 2024

Od 1. září 2024 začal platit zákaz provozování starých kotlů na pevná paliva v objektech určených k bydlení, a to nejen v rodinných a bytových domech, ale také stavbách pro rodinnou rekreaci. Více viz příloha.

EKIS

Datum: 22. 6. 2023

bezplatné poradenství o energetických úsporách

Podpora výstavby domovních čistíren odpadních vod - program pro poskytování dotací

Datum: 5. 1. 2022

Program pro poskytování dotací z rozpočtu Obce Temelín za účelem podpory výstavby domovních čistíren odpadních vod v obci Temelín a místních částech – Sedlec, Lhota pod Horami, Zvěrkovice, Litoradlice a Kočín.

Prodej surových kmenů

Datum: 23. 7. 2019

Obec Temelín nabízí k prodeji palivové dřevo v celých délkách. Cena: 800,-Kč za m3 bez DPH (15%). Dále nabízíme možnost samovýroby. V případě zájmu volejte pro bližší informace na tel. 607 086 548.